主角是华蝶的小说叫《流氓千金》，本小说的作者是雅禾所编写的复仇、权谋、言情小说，内容主要讲述：　　阿弥陀佛！她飙车撞山没上天堂居然飙到宋朝！？

　　而且这个她还是不学无术、让华家头疼的流氓小姐

　　－－孪生姐姐的手是她烫伤的、

　　兄长脸上的疤是她的战绩

　　想她在学校也是个品学兼优的好学生，来到此却遭人唾弃

　　尤其是华家主事者―一向对她怀有高度敌意的兄长！

　　这会儿她的居所瑞香园惨遭祝融吞噬

　　得以让兄长乘机不怀好意的邀请她到藿沁园同住

　　可他先是软禁她，夜晚再以念经似的算盘声准备轰死她

　　哼！她也不是什么逊角色，不闹得他鸡飞狗跳怎行……

　　这个外貌甜美、心中住著恶魔的“妹妹”失踪七年归来

　　不但满腹经纶而且常常语出惊人，让他对她刮目相看

　　他怎么也想不到，原来当年她偷走“麒麟石”到未来定居去了

　　现下回来已是位亭亭玉立的美人，只可惜作风更加惊世骇俗。

　　他决意留她在身边一辈子好好管教管教

　　怎料幻化成人的麒麟石却在此时出现强掳走她……